What we do

What you should know when labeling by hand

Self-adhesive labels on rolls are primarily intended for application by machine. However, if you want to label your products by hand, here are some advices on how to avoid usual problems.

When labelling by machine, all is set ideally for material imbalances. The angle and move of withdrawing the labels from the roll and their application on your products is automated.
With manual labelling firstly you need to correctly and safely separate the label from the base of the roll. Do not try to pull it by grasping the label at one point, it may tear. Instead, grasp it on wider margins and pull gradually. Labels with atypical shapes are at the highest risk of getting torn and need extra practice.

How to stick labels
Labels of atypical shapes need extra precaution to avoid tearing at the most delicate parts.

How to stick labels

Booklet labels need to be grasped at the side opposite to the opening.

Helpful is to approximate the separation of the label from the base to the mechanics of a labelling machine. To do so, have your roll stretched on a firm and straight base and separate the label in a 90° degree.

Angle of the thrust of labelling machine

When applying the label on your product, mind the first application point. Best is to start from the edge and apply further by smoothing. This way you avoid wrinkles and air bubbles (worst seen on transparent foils).
Except these principles, do not forget to have the base of your product clean and dry before label application. This will not only ease the adhesion of the label, but helps to present and sell your product as well.

In case of any problems with labels application, do not hesitate to contact us. We will be glad to help you.


  • Ikona fb
  • Ikona in

You can get more useful informations and news directly on your email

Icon arrow down

Sign up for the newsletter

We will process your personal data only for the purpose of sending newsletters with interesting content in accordance to applicable legislation and privacy policies. You can unsubscribe at any time by the opt-out link in each newsletter. Privacy Policy.

Čo treba vedieť, ak chcete lepiť etikety ručne

Samolepiace etikety na kotúčoch sú v prvom rade určené na nanášanie strojom. Ak však chcete lepiť etikety ručne, tu je niekoľko rád, ako sa vyhnúť problémom a poškodeniu:

Pri etiketovaní (nanášaní etikiet) strojom, sa nastavuje ideálne pnutie materiálu. Automatizované sú potom uhol a ťah odnímania etikety z kotúča aj jej nanášanie na výrobok.

Pri ručnom etiketovaní je prvý krok etiketu správne a bezpečne oddeliť z podkladu na kotúči. Nesnažte sa ju strhnúť uchopením v jednom bode, môže dôjsť k natrhnutiu. Namiesto toho ju odliepajte na širšom okraji postupným ťahom. Natrhnutie najviac hrozí pri etiketách s atypickým tvarom.

Ako lepiť etikety
Pri zložitom tvare si treba dávať pozor na uchopenie okraja.

Ako lepiť etikety

Špeciálne, napríklad vrstvene (tzv. sendvičové) etikety je vhodne odliepať so zvýšenou pozornosťou, uchopením za okraj opačný tomu, kde sa roztvárajú.

Pomôže vám aj napodobnenie uhla ťahu etiketovačky, keď si pás etikiet pri odliepaní na rovnom a pevnom podklade (napríklad stole) oddelíte od etikety v pravom uhle.

Uhol ťahu etiketovačky

Pri nanášaní etikety sa sústreďte na jej umiestnenie, priliepajte ju však od rohu etikety, postupným hladením. Predídete tak krčeniu a pri priehľadných etiketách neželaným vzduchovým bublinám.

Okrem týchto zásad aplikácie nezabúdajte, že povrch Vášho výrobku musí byť pred nanesením etikety očistený a suchý. Jednak pre priľnutie etikety, ako aj pre výsledný efekt balenia, ktoré má Váš výrobok prezentovať čo najlepšie.

Pri problémoch s etiketovaním sa na nás neváhajte obrátiť. Poradíme, naučíme, vylepšíme čo sa dá.


  • Ikona fb
  • Ikona in

You can get more useful informations and news directly on your email

Icon arrow down

Sign up for the newsletter

We will process your personal data only for the purpose of sending newsletters with interesting content in accordance to applicable legislation and privacy policies. You can unsubscribe at any time by the opt-out link in each newsletter. Privacy Policy.